• 980x90_chego ghdat.jpg
  • 98090_mstiteli.jpg
  • 98090_zashitnik.jpg
Главная Новости кино Заканчивается дубляж "ТАЧКИ 2" для укаинского проката.
Заканчивается дубляж "ТАЧКИ 2" для укаинского проката.
12.06.2011 10:13

Подходит к концу дубляж анимационной комедии ТАЧКИ 2, что выходит в прокат 23 июня. На студии дубляжу Ledoyen журналисты украинских СМИ имели возможность убедиться в дубляжних талантах Ольги Сумской, Русланы Писанки, Алексея Мочанова и Рауля Чилачави, которые отдали свои голоса героям анимации Салли, Холли Типкроник, Мочаничу и Девиду, Покрышке соответственно.

Кроме названных выше украинских знаменитостей, к дубляжу «Тачек 2» приобщились: Остап Ступка (Молния МакКвин), Валерий Чигляев (Франческо Вертутти), футболист Андрей Шевченко (Шева), актеры театра Лесь и Назар Заднипровски (Финт МакТорпеда и Майлз Баксельрод). Всеми любимого Сырника дублировал Юрий Коваленко, чьим голосом ржавый, но такой волшебный тягач говорил и в первом фильме.

 

 

 
  • 650335_mstiteli.jpg
  • 650335_stid.jpg
  • 650335_zashitnik.jpg